{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

重要通知：8月1日至8月8日店主旅遊期間暫定發貨貨，如有不便敬請原諒。

金菇肥牛卷：15分鐘上桌！鮮嫩多汁的家常美味做法全攻略

金菇肥牛卷：15分鐘上桌！鮮嫩多汁的家常美味做法全攻略

簡介

金菇肥牛卷是一道將金針菇用薄片牛肉捲起來烹調的經典家常菜。鮮嫩的肥牛與爽脆的金針菇完美結合，搭配特製醬汁，香氣四溢，製作簡單，是忙碌現代人快速上桌的理想選擇！

食材與營養價值

主要食材

  • 肥牛片（火鍋用薄片牛肉）
  • 金針菇（又稱金菇）
  • 調味料：醬油、蠔油、砂糖、料理酒或味醂、蔥、薑、蒜等

營養亮點

  • 牛肉富含優質蛋白質與必需胺基酸，提升免疫力、促進修復
  • 金針菇含豐富維生素B3、葉酸、鉀質與膳食纖維，有益心腦血管與腸道健康

製作方法

基本步驟

  1. 金針菇去根洗淨，分成小束。
  2. 肥牛片鋪平，放上金針菇，捲成小卷。
  3. 熱鍋下油，將肥牛卷開口朝下煎至定型，翻面煎至金黃。
  4. 倒入預先調好的醬汁，煮至金針菇變軟、醬汁濃稠。
  5. 盛盤，可撒上白芝麻或蔥花點綴。

經典醬汁配方

  • 照燒風味： 醬油3湯匙、味醂3湯匙、砂糖1.5湯匙
  • 蠔油版： 蠔油1湯匙、老抽1湯匙、糖1茶匙、水100ml、生粉1茶匙
  • 日式風味： 生抽、料理酒、蠔油、糖、水適量

烹飪小技巧

  • 肥牛片建議用火鍋專用薄片，易捲緊且入味
  • 肥牛稍解凍再捲，能捲得更緊實
  • 下鍋時先煎卷口，封住不易散開
  • 可於煎好後加入蛋液，增加滑嫩口感
小貼士： 金菇肥牛卷約15-20分鐘即可完成，非常適合忙碌現代人！

健康考量與適宜人群

營養功效

  • 菸鹼酸（維生素B3）：助脂肪代謝，與肉類搭配更健康
  • 葉酸：有助神經發育、保養血管
  • 鉀質：利水去腫，維持血壓健康
  • 膳食纖維：促進腸道蠕動、增加飽足感

健康替代選項

  • 可用植物肉片取代肥牛，減少70%脂肪，熱量更低
  • 傳統版每件約60-80千卡，植物肉版約40千卡
  • 傳統版油分約5克，植物肉版僅1.5克

不適宜人群

  • 金針菇偏寒，脾胃虛寒者不宜多食
  • 腎臟病患者需限鉀，應避免食用
  • 腸胃不佳或剛手術者不建議食用

多元變化與創新搭配

國際風味

  • 日式：可加洋蔥、蛋液，浸泡日式高湯
  • 中式：偏重醬油、蠔油風味，多為煎制
  • 港式：結合照燒甜鹹口味

創新搭配

  • 加入彩椒、芥蘭等蔬菜，營養更均衡
  • 用紫菜包裹，增添海味

結語

金菇肥牛卷是一道色香味俱全、製作快速的家常菜。無論正餐或便當皆宜，還能依個人口味創新變化。選用健康食材與適量控制，讓這道美味成為健康飲食的一部分。快來動手試做，享受鮮嫩多汁的幸福滋味吧！

查看更多

日本九谷燒傳統工藝