你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

草津溫泉必去地標：走進夢幻湯畑，白天到夜晚的完整體驗

草津溫泉必去地標：走進夢幻湯畑，白天到夜晚一次看夠

草津溫泉湯畑是什麼？

草津溫泉「湯畑」係草津溫泉嘅地標，同時都係溫泉水嘅主要湧出口兼冷卻裝置，來到草津基本上一定會行到呢度。

湯畑位於草津溫泉街正中心，四周被旅館、餐廳、手信店包圍，好似一個熱鬧嘅溫泉小鎮廣場。

每分鐘大約有 4,000–5,000 公升、約 70 度嘅高溫溫泉由地底湧出，再由整齊排列嘅木製導水槽引流，形成一大片帶翠綠色嘅溫泉水景觀。

湯畑嘅主要功能係「降溫」：利用多條被稱為「湯樋」嘅木製水槽，令泉水自然流動、散熱，之後先分配去各溫泉旅館同公共浴場再利用。

在湯畑周邊可以點樣玩？

沿住湯畑周邊嘅步道慢慢行一圈，大約 15 分鐘左右，一路散步一路影相，感受硫磺味同蒸氣升騰嘅氣氛。
附近設有免費足湯同「手洗乃湯」，可以浸腳、洗手，一邊暖身一邊望住湯畑，非常寫意。
湯畑對面係「熱乃湯」，每日上演傳統「湯揉」表演，工作人員會一邊唱歌一邊用長木板攪拌泉水，示範草津獨有嘅降溫方式，好適合作為行程重點。

夜晚燈光與夢幻氣氛

黃昏之後，湯畑會亮起燈光，霧氣配合燈光，令整個溫泉街氣氛變得更夢幻，係不少人心目中最靚嘅草津時刻。

一般情況下，湯畑會由日落後亮燈至深夜，部分資訊指出大約至凌晨 1 點前後，方便住宿旅客夜遊散步。

另外，當地亦會不定期舉行以蠟燭點綴嘅「夢想之光」活動，喺湯畑同通往光泉寺嘅階梯擺放大量燭光，營造出更浪漫嘅夜景。

小提示：不少手信店大約傍晚至晚上會陸續關門，如果想購物同睇夜景，時間上可以預先安排好。

由草津巴士總站行去湯畑

乘坐電車＋巴士到達草津溫泉巴士總站之後，出站沿中央通商店街步行，大約 8–10 分鐘就可以到達湯畑。

沿路已經係充滿風情嘅溫泉老街，可以邊行邊逛小店，慢慢走過去湯畑，完全唔會覺得遠。

湯畑重點一覽表

重點	內容
位置	位於草津溫泉街中心，周圍環繞旅館、餐廳同手信店，人氣最旺嘅區域。
功能	草津溫泉最大源泉嘅湧出口兼自然降溫系統，降溫後再輸送到各大溫泉設施使用。
泉水特徵	每分鐘約 4,000–5,000 公升溫泉湧出、泉溫約 70 度，水色呈翠綠、帶酸性，蒸氣瀰漫。
必玩元素	環繞步道散步、免費足湯與手洗乃湯、觀賞「熱乃湯」湯揉表演，完整感受草津溫泉文化。
夜景特色	每日夜間燈光點綴，不定期舉行蠟燭活動「夢想之光」，氣氛浪漫又夢幻。
交通步行時間	由草津溫泉巴士總站步行大約 10 分鐘，沿商店街一路走到湯畑。

常見問題 Q&A

Q1：去湯畑要收費嗎？

A：湯畑本身係戶外開放空間，全天候免費參觀，可以隨時散步、影相。

Q2：參觀湯畑最好安排幾多時間？

A：單純行一圈影相大約 15–30 分鐘；如果加埋足湯、手洗乃湯同湯揉表演，建議預留 1.5–2 小時較舒適。

Q3：夜晚去湯畑安全嗎？有咩要注意？

A：夜間依然相當熱鬧，治安良好，不過部分店舖會較早關門，建議帶件外套同穿防滑鞋，冬季路面可能較濕或有結冰。

Q4：湯畑啲泉水可以浸嗎？

A：湯畑內嘅泉水溫度高，而且主要用作降溫及分配，所以唔會直接畀人浸。想泡湯可以去附近溫泉旅館或公共浴場。

Q5：一日來回東京可唔可以兼顧湯畑？

A：如果早出晚歸，一日遊都可以去到湯畑散步同浸溫泉，不過行程會較趕，想慢慢欣賞夜景同悠閒泡湯會比較推薦住一晚。

小建議：白天＋夜景一網打盡

如果時間許可，建議喺草津住一晚，下午先在湯畑周邊散步同浸足湯，晚上再回來欣賞燈光同夢幻霧氣，感受兩種完全唔同嘅氛圍。