{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

甲溝炎全攻略：從原因到治療完全解密

甲溝炎全攻略：從發炎到復原的完整護理指南

什麼是甲溝炎？

甲溝炎（Paronychia）是指指甲周圍皮膚與組織的發炎，通常發生在指甲兩側或底部甲褶位置。依照發作時間，可分成急性與慢性兩型。急性常因細菌感染造成，慢性則多與長期刺激或濕潤環境有關。

急性甲溝炎

主要由金黃色葡萄球菌或鏈球菌感染引起，常因剪指甲過深、咬指甲或拔倒刺造成微小傷口，導致細菌入侵。症狀包括紅、腫、熱、痛，有時會形成膿泡。

治療方式

  • 每日以溫水或消毒液浸泡患部3次。
  • 外塗抗生素藥膏或按醫師指示口服抗生素。
  • 如化膿則需切開引流，由醫師處理。

多數急性甲溝炎在適當治療下可於1至2週內痊癒。

慢性甲溝炎

慢性型往往是長期接觸清潔劑、水或過敏物所致。多見於家庭主婦、廚師及醫護人員，症狀包括甲褶紅腫、變形、指甲凹凸不平與變色。

治療方式

  • 以外用類固醇藥膏減輕慢性發炎。
  • 盡量保持手指乾燥，避免長時間浸水。
  • 必要時合併抗菌或抗黴菌藥物。
  • 戴棉質內手套並加防水層保護皮膚。

預防與護理

  • 剪指甲時保留約1–2毫米白邊，避免剪得過短。
  • 保持手部清潔與乾燥，避免撕倒刺或咬指甲。
  • 使用護手霜或凡士林維持皮膚屏障。
  • 穿著舒適且透氣的鞋子，防止嵌甲。

常見問與答 Q&A

Q1：甲溝炎會自己好嗎？

輕微急性甲溝炎有機會自癒，但若紅腫痛持續2至3天或形成膿泡，應立即就醫以防惡化。

Q2：甲溝炎應該看哪一科？

建議就診皮膚科、外科或家庭醫學科，必要時進行專業清創或切開排膿。

Q3：如何防止復發？

保持甲溝乾燥、避免反覆外傷、不共用指甲剪是預防復發的關鍵。若常倒甲，可考慮指甲矯正器改善。

Q4：慢性甲溝炎會傳染嗎？

本身不具傳染性，但若伴隨細菌或真菌感染，則有可能擴散至其他指甲。

查看更多

日本九谷燒傳統工藝