{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

消化餅乾的秘密｜經典英式點心全解析

消化餅乾的秘密｜經典英式點心全解析

消化餅乾概述

關鍵觀點： 消化餅乾是一種起源於蘇格蘭的半甜餅乾，名稱源自19世紀對碳酸氫鈉「助消化」功效的誤解。實際製作過程中高溫烘焙已分解活性成分，並不具醫療助消化作用，但其全麥與膳食纖維特性令其口感獨特，長期成為英國及英聯邦國家的下午茶點心與甜點餅底。

定義與命名

消化餅乾（英語：Digestive Biscuit）因添加弱鹼性碳酸氫鈉而得名，最初被認為能中和胃酸、促進消化，故稱「消化餅」。現代製程中，此化學作用已失效，名稱僅保留歷史意義。

歷史發展

  • 1839年發展： 兩位蘇格蘭醫生為解決消化不良，首次在餅乾配方中加入碳酸氫鈉。
  • 1876年面世： 消化餅乾在英國正式出現；1894年記錄於《新通用烹飪書》。
  • 1892年量產： McVitie’s依Sir Alexander Grant秘方開始工廠化生產，並迅速成為英國最暢銷餅乾。

成分組成

典型配方包含：糙棕色小麥麵粉、糖、植物油、全麥穀物、膨脹劑（碳酸氫鈉、酒石酸、蘋果酸）、鹽；另可添加干乳清、燕麥、脫脂奶或乳化劑等。

營養價值

項目 一般消化餅（2片≈30g） 輕怡消化餅（2片≈30g）
熱量 140大卡 130大卡
碳水化合物 18g（含4.8g糖） 20g（含6g糖）
蛋白質 2g 2.2g
脂肪 6.4g（含3g飽和脂肪） 4.2g（含0.4g飽和脂肪）
鈉 140mg 138mg
儘管名稱暗示助消化，實際上應將其視為高纖維零食，非醫療助消化產品。

食用方式與應用

  • 消化餅乾常與茶或咖啡搭配食用，並可用作芝士蛋糕底或其他甜點餅底。
  • 傳統英式吃法為迅速「浸一秒」於熱飲中，再立即取出，以保酥脆口感。

主要品牌與市場

McVitie’s是代表品牌，其原味及巧克力消化餅均屬暢銷款。英國成人平均每秒消耗52塊消化餅，年銷量約7,100萬包，市場規模達3,500萬英鎊。

小結

消化餅乾雖不具原始「助消化」效果，卻憑借其全麥和纖維特質，成為英國下午茶文化中不可或缺的經典點心。選購與食用時，應注意總熱量與糖脂含量，適量享用以平衡健康。

查看更多

日本九谷燒傳統工藝