{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

日本威尼斯｜伊根船屋極致體驗指南

日本威尼斯｜伊根船屋極致體驗指南

體驗京都北部海之京都——伊根船屋的絕世美景、傳統漁村文化、季節限定海鮮，感受「此生必訪」的迷人魅力

什麼是伊根船屋？

伊根船屋是指位於京都北部伊根灣畔的木造建築群，最早興建於江戶時代末期，堪稱日本漁村生活與海洋共存的建築典範。船屋下層是船庫，上層則為漁具晾曬及作業空間，目前多為漁民的作業所與雜物儲存之用，大多數居民主要居住於馬路對岸的住宅。伊根船屋與海灣景觀被保存為「重要傳統建築群保存地區」。

伊根船屋的獨特魅力

四季美景

伊根船屋隨季節展現獨有風情，春夏海面碧藍、秋冬雪花飄落，如水墨畫般的漁村景致讓旅人流連忘返。

海上遊覽體驗

可選擇大型伊根灣巡航遊覽船，或預約在地人經營的海上計程車，近距離欣賞船屋群之美與海鷗共舞，享受趣味餵食體驗。

在地海鮮美食

伊根盛產鰤魚（日語：ぶり），冬季尤其鮮美，推薦品嚐鰤魚涮涮鍋、岩牡蠣、丹後赤甘鯛等高級漁獲。船屋食堂及周邊餐廳備有海鮮丼、蓋飯、甜點等多元料理。

Q&A 旅遊常見問答

Q1：如何前往伊根船屋？

A：從京都天橋立搭車約35分鐘可到達伊根町，公車約需1小時，駕車自京都市約2小時。

Q2：船屋是否可住宿？

A：可。有近40間舟屋民宿，部分每日僅接待1組客人，享有安靜的個人空間。多數旅館不附餐，建議提前預約，旺季須提早2個月訂房。

Q3：有哪些代表性美食？

A：伊根鰤魚涮涮鍋（ぶりしゃぶ）、岩牡蠣、丹後馬頭魚，以及伊根布丁及向井酒造的清酒「伊根滿開」皆為必嚐。

Q4：什麼季節最適合造訪？

A：各季皆有不同景色。冬季可賞雪景及品鰤魚，春秋則適合探索梯田、海灣及傳統小鎮。

Q5：可以近距離參觀船屋？

A：船屋多為私人住宅，切勿擅闖。建議利用導覽團、海上計程車或官方開放活動參觀，尊重在地居民。

人氣住宿推薦

住宿名稱 型態 定員 價格(每晚/人) 備註
CAFE & BB guri 古民家 4人 ￥16,500~ 早餐套餐，1樓咖啡館
FUNAYA 藏 船屋 4人 ￥68,200 11歲以下兒童不能入住
舟屋の宿 まるいち 船屋 6人 ￥12,100~ 純住宿，可自煮或外食
舟屋日和 船屋/民宿 依方案 依方案 附設咖啡廳/壽司店/DIY活動

交通小知識

建議搭乘公車、腳踏車或步行探索伊根小鎮，部分路段較陡峭開車需小心。海上遊覽船營業時間約9:00~16:00，費用成人約1000~1200日圓。旺季須提前購票或預約。

私房景點＆美味好物

  • 舟屋之里公園：山丘展望台可俯瞰整排船屋和伊根灣。
  • 向井酒造：伊根滿開—桃紅色古米酒。
  • INE CAFE：面海甜品與咖啡，欣賞夕陽美景。
  • umya堂：伊根特產「ヒスク」魚乾條小吃，適合邊走邊品嚐。
  • 浦嶋神社：日本最古老浦島太郎傳說地標。

伊根船屋 Q&A

Q：船屋能直接進去拍照嗎？

A：船屋屬私人財產，未經允許請勿擅自進入。可考慮導覽服務或民宿體驗，並尊重居民生活。

Q：伊根有哪些季節限定活動？

A：夏季可玩海水浴、獨木舟，春秋賞梯田，冬季品鮮魚美味。

查看更多

日本九谷燒傳統工藝