{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

復活節的奧秘：生命與希望的慶典

復活節的奧秘：生命與希望的慶典

復活節簡介與意義

復活節（又稱主復活日，英語：Easter；拉丁語：Pascha）是基督教最重要的節日之一，紀念耶穌基督於公元30/33年受難後第三天復活的神蹟。這一天象徵著生命戰勝死亡、重生與希望，是信仰的巔峰時刻。

名稱由來

「復活節」源自拉丁語 Pascha，來自希臘語 πάσχα（páskha），最初指猶太人的逾越節（Passover）。因耶穌的受難與復活正值逾越節期間，基督教沿用此名稱。英語 Easter 則可能源自古英國春天女神 Ēostre，象徵春天與重生。

日期計算方式

  • 復活節屬於移動慶日，日期每年不同。
  • 計算方式：春分後第一個滿月之後的第一個星期日。
  • 春分日固定為公曆3月21日。
  • 找到3月21日後第一個教會曆法的「滿月」。
  • 滿月後的下一個星期日即為復活節。
  • 復活節可能落在3月22日至4月25日之間。
  • 西方教會與東正教因曆法不同，日期可能不一致。

宗教儀式與傳統習俗

1. 教會禮拜

  • 復活前夕禮拜（Holy Saturday Vigil）：燭光禮象徵光明戰勝黑暗。
  • 復活節清晨禮拜：慶祝基督復活，舉行聖餐儀式。

2. 復活蛋（Easter Eggs）

  • 彩蛋象徵新生命與復活。
  • 傳統活動：尋蛋遊戲（Easter Egg Hunt），讓孩童尋找隱藏的彩蛋，寓意發現復活的喜悅。

3. 復活兔（Easter Bunny）

  • 兔子象徵春天與生命力。
  • 傳說復活兔會在夜間藏彩蛋，孩童次日尋蛋慶祝。

4. 節日飲食與聚餐

  • 羊羔料理：象徵「神的羔羊」——耶穌的犧牲。
  • 熱十字麵包（Hot Cross Buns）：麵包上劃十字，象徵受難。
  • 家庭團聚，共享豐盛大餐，從宗教莊嚴走向親友同樂。

文化意涵

復活節雖源自宗教紀念，其重生與希望的核心意義已超越宗教，成為春季更新、生命煥發的象徵。無論信仰與否，節日活動中對光明勝過黑暗、新生戰勝死亡的寓意，都能帶給人們心靈的鼓舞與盼望。

查看更多

日本九谷燒傳統工藝