{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

告別煩人圓形癢斑!金錢癬全攻略:症狀、傳染、治療與預防Q&A
告別煩人圓形癢斑!金錢癬全攻略:症狀、傳染、治療與預防Q&A

甚麼是金錢癬?

金錢癬(體癬,Tinea Corporis)是一種常見皮膚真菌病,由皮癬菌感染表層皮膚引起。特點是圓形、紅腫、略隆起、有脫屑和劇烈搔癢的紅斑,常於潮濕悶熱環境下高發,尤見於軀幹、四肢等部位。

金錢癬的高危族群有哪些?

  • 長時間處於高溫潮濕環境(如運動員、廚師)
  • 多汗或穿不透氣衣物者
  • 肥胖或皮膚皺褶多者(如腋下、大腿內側)
  • 免疫力較弱者(如糖尿病、長期用藥)
  • 有香港腳、甲癬未癒者
  • 經常使用公共泳池、浴室等場所人士

金錢癬的典型症狀?

  • 圓形紅斑,邊緣高起有明顯鱗屑,中心顏色較淡
  • 紅斑逐漸擴大,呈"錢幣"外觀
  • 伴隨脫屑與強烈癢感
  • 嚴重時可出現水泡、膿皰或多處環狀皮疹
  • 反覆抓癢或破皮容易繼發細菌感染

金錢癬怎樣傳染?如何預防?

  • 直接接觸患者受感染皮膚
  • 經毛巾、衣服、床品等間接傳染
  • 與患病寵物接觸
  • 在公共泳池、浴室等場所赤腳行走

預防方法: 保持皮膚乾爽、避免與他人共用個人物品、勤洗澡速乾汗水、使用公共設施穿拖鞋、多穿棉質透氣衣物,及早治療其他癬病。

金錢癬的治療辦法

  • 外用抗真菌藥: 輕度局部感染可使用特比萘芬、酮康唑、益康唑等藥膏,每日2-3次,症狀消失後仍需持續使用至療程結束,以防復發。
  • 口服抗真菌藥: 範圍大、持續不癒或反覆發作時,醫師會處方口服藥(如灰黃黴素、特比萘芬、伊曲康唑),需遵醫囑,療程通常數週至數月。
  • 中醫輔助可用一些涼血解毒、清熱化濕中藥,但應由中醫師調配,不建議自行煎服。

日常飲食與生活貼士

  • 飲食清淡、避免辛辣油膩、酒精及易致敏食物
  • 多攝取富含維生素C、E、鋅的食物
  • 規律作息、適度運動以提升免疫力

金錢癬Q&A

Q1:金錢癬會人傳人嗎?
A:會。金錢癬可經由皮膚接觸、共用物品或動物傳染給他人。
Q2:擦藥幾天才會好?
A:一般情況下,外用藥2-4週會有明顯改善,但建議症狀消失後繼續用藥,務必完成療程。
Q3:只有用藥膏能治好嗎?
A:大部分輕症可單獨使用藥膏治癒,若範圍廣或反覆復發則需就醫由醫師評估口服治療。
Q4:會不會一直復發?
A:若治療不徹底或衛生習慣沒改善,金錢癬可能反覆發作,建議徹底完成療程並保持皮膚乾爽清潔。
查看更多

日本九谷燒傳統工藝