{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
「吊鹽水」是透過靜脈輸液(俗稱打點滴),將生理鹽水及其他藥物、葡萄糖或營養液,直接輸入血管內的治療方式。
醫護人員會在手背或前臂等靜脈插入針喉,將輸液袋吊在較高位置,利用重力令藥水持續滴入血液循環。
醫生通常會根據病人的血壓、脫水情況、化驗結果及是否能夠進食飲水等因素,評估是否需要吊鹽水及應輸注多少。
常見需要吊鹽水的情況包括:中重度脫水、血壓偏低、需要快速靜脈用藥、術前術後支持、嚴重感染或無法口服補水及用藥等。
輕微感冒、短暫輕度腸胃不適,多數只需口服補水及藥物便可,不一定需要打點滴。
不必要或過度輸液,可能增加腎臟及心臟負擔,應避免將「吊鹽水」視作快速「補身」或「見醫生一定要打點滴」的固定程序。
Q1:感冒發燒一定要吊鹽水嗎?
A1:未必需要。若只是輕微感冒或退燒後精神尚可,而且可以正常飲水及進食,通常只需口服補水及藥物即可,是否需要吊鹽水應由醫生按情況判斷。
Q2:吊鹽水會傷腎嗎?
A2:在醫生嚴謹評估及控制輸液種類、速度及總量的前提下,一般是安全的。但如本身有腎功能不全或心臟問題,過量或不當使用輸液,確實可能增加腎臟及心臟負擔,所以更要按專業指示處理。
Q3:在家可以自己幫家人吊鹽水嗎?
A3:不建議自行操作。靜脈輸液屬侵入性醫療程序,涉及無菌技術、滴速調節及併發症處理,必須由受過訓練的醫護人員負責或在其嚴格指導下執行。
Q4:怎樣知道自己是否需要吊鹽水?
A4:單靠主觀感覺難以判斷,需要由醫生根據脫水程度、血壓、心跳、尿量、血液及電解質檢查等綜合評估,切勿自行要求或拒絕輸液。
Q5:吊鹽水期間應該注意什麼?
A5:要留意針口附近是否疼痛、紅腫、變硬或有液體滲出,亦要觀察有沒有突然頭暈、呼吸困難或心悸等不適,如有異常應立刻通知醫護人員。