{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

入口即化的幸福:生朱古力全解析

入口即化的幸福:生朱古力全解析

主要結論

生朱古力是一種日本獨創、以冷卻後的甘納許(Ganache)為基礎的軟滑型巧克力,必須符合「巧克力加工品(含朱古力生地 ≥40%)、鮮奶油 ≥10%、水分 ≥10%」等法規標準,其入口即化的口感與「生」字所傳達的新鮮感密不可分。

一、定義與法規標準

  • 以巧克力生地(含生巧克力所用之朱古力料)占全重量 ≥40%
  • 鮮奶油(及其含水可食物)占全重量 ≥10%
  • 全水分(含鮮奶油所含)占全重量 ≥10%

上述條件均達標者,方可在商品名稱等處標示「生チョコレート(生朱古力)」。

二、名稱由來

  • 「生」並非指未經加熱原料,而是強調未裹硬外衣且口感柔軟如「生」的特質:
  • 無外層巧克力硬殼,只以可可粉或糖粉打底。
  • 體溫下迅速化開,呈現宛如初榨鮮奶油般的潤滑感。

三、發明與演進

  1. 1988年,神奈川平塚市洋菓子店「シルスマリア」之小林正和首創「生朱古力」,並公開配方。
  2. 1995年,北海道品牌Royce’(ロイズ)將生朱古力量產並推向市場。
  3. 1996年,明治「Melty Kiss」系列上市,掀起亞洲生朱古力熱潮。
  4. 現今「抹茶、生果、洋酒」等多種風味變化品種豐富,成為日本冬季伴手禮代表。

四、製作原理與基礎配方

甘納許原理

  • 將刻碎的巧克力與加熱至近沸點的生奶油混合,經乳化後形成濃稠光滑的甘納許。
  • 倒入模型冷藏,使乳脂與可可脂重新結晶,凝固成塊。

家庭簡易配方

原料:
  • 黑巧克力(可可含量60–70%)100g
  • 動物性鮮奶油 100ml
  • 無糖可可粉或糖粉 適量
步驟:
  1. 巧克力切細,置碗中備用。
  2. 鮮奶油加熱至微滾,倒入巧克力中,靜置數十秒後攪拌至無殘渣。
  3. 倒入鋪有烘焙紙的方模,抹平,冷藏1–2小時至可切割狀態。
  4. 取出切塊,表面均勻沾裹可可粉或糖粉即可上桌。

五、保存與賞味要點

  • 溫度:10°C 以下冷藏,避免高溫軟化。
  • 防異味、防乾燥:密封或採用夾鏈袋隔絕冰箱異味。
  • 賞味期:因含水量高且無外層保護,一般建議於製作後7–14天內食用最佳;市售商品多標示14–21天不等。

六、品牌與市場影響

  • Royce’(ロイズ): 北海道當地鮮奶油為賣點,主打經典原味、香檳、抹茶等多款生朱古力。
  • Meiji(明治製菓):「Meltykiss」系列於1992年推出,專為冬季設計,強調23°C 溶點,搭配季節限量營造話題。
  • 生朱古力革新了日本巧克力市場的口感與消費體驗,進一步推動「高可可含量」與「滑順口感」成為消費主流。

生朱古力以其入口即化的獨特口感與嚴格的成分規範,在日本巧克力文化中佔有重要地位;對於追求細膩質感的巧克力愛好者而言,無論手作或選購,都能品嘗到「生」感幸福。

查看更多

日本九谷燒傳統工藝