{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
「走」在廣東話中意為「去掉」或「不用」,但在「茶走」一詞中,並不是指不要奶,而是以煉奶「走」替砂糖和淡奶。最初在大牌檔、冰室常用於解決砂糖不易溶化的煩惱,慢慢發展成現今港式奶茶一大分支。
項目 | 一般港式奶茶 | 茶走 |
---|---|---|
茶底 | 紅茶 | 紅茶 |
甜味來源 | 砂糖+淡奶 | 煉奶 |
奶香程度 | 濃郁度適中 | 更濃郁滑順,帶煉奶甜香 |
溶解方式 | 砂糖需要充分攪拌 | 煉奶極易融合 |
特色 | 傳統風味,茶與奶平衡 | 甜香突出,順滑度高 |
冷熱飲用 | 熱、凍皆宜 | 「凍茶走」較罕見,須熱茶先溶煉奶 |