{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

韓國料理靈魂調味料:了解gochujang的秘密

韓國料理靈魂調味料:了解gochujang的秘密

什麼是gochujang?

韓國辣椒醬,又稱為「gochujang」,是韓國料理中不可或缺的發酵調味醬。這種醬料具有濃郁、辛辣、鹹甜的風味,廣泛應用於各種韓式料理中。

主要成分

gochujang的主要成分包括:

  • 紅辣椒粉(gochugaru)
  • 糯米粉
  • 發酵大豆粉

有些配方還會添加大麥芽、小麥、甜薯等穀物或澱粉,以及少量的蜂蜜或糖作為甜味劑。

製作過程

傳統上,韓國家庭會自製gochujang,但由於發酵過程需要一個月以上,現在大多數人選擇在超市購買。商業生產的gochujang通常以塑料盒或擠壓瓶包裝銷售。

應用

gochujang在韓國料理中有廣泛的應用:

  • 作為湯品(如gochujang jjigae)的調味料
  • 用於醃製肉類(如gochujang bulgogi)
  • 作為冷麵(naengmyeon)和拌飯(bibimbap)的調味醬

此外,gochujang還可以作為基底製作其他調味醬,如:

  • chogochujang(醋辣椒醬):常用於生魚片和生魚片拌飯
  • ssamjang(包肉醬):主要由gochujang和大醬混合而成,常配合生菜包肉食用

簡易自製方法

如果想在家中快速製作類似gochujang的醬料,可以嘗試以下簡單配方:

  • 3湯匙味噌醬
  • 2湯匙蜂蜜
  • 2湯匙辣椒粉
  • 1茶匙米醋
  • 1瓣蒜(磨碎)
  • 3湯匙水

將所有材料混合攪拌均勻即可。儲存於密封容器中,放入冰箱保存。

gochujang不僅為韓國料理增添獨特風味,也成為許多人喜愛的調味醬,為各種菜餚帶來辛辣鮮美的口感。

查看更多

日本九谷燒傳統工藝