{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

運費劃一香港地區：港幣20元 台灣地區：港幣40元

限時兩件以上八五折，購買滿港幣$850元免運費，適用香港及台灣地區

現貨商品即日至2個工作天內香港發貨：訂購商品預計10月24日前香港發貨

運費劃一香港地區：港幣20元 台灣地區：港幣40元

限時兩件以上八五折，購買滿港幣$850元免運費，適用香港及台灣地區

現貨商品即日至2個工作天內香港發貨：訂購商品預計10月24日前香港發貨

運費劃一香港地區：港幣20元 台灣地區：港幣40元

金平糖：五彩繽紛的傳統糖果

常見名稱

  • 金平糖：這是最常用的名稱，直接源自日語。
  • 花糖：形容其外形如花朵般精緻。
  • 星星糖：因其外形酷似閃爍的星星而得名。
  • 金米糖：可能是描述其小巧如米粒的形狀。
  • 金餅糖：形容其圓形且珍貴如金的特點。

特徵描述

  • 形狀：呈球狀，表面有角狀凹凸，如同星星或花朵。
  • 大小：通常很小，可以形容為“小小的糖果粒”。
  • 製作方法：由蔗糖糖漿逐漸包裹在結晶核心上形成的球狀結晶。
  • 顏色：常見多種鮮豔色彩。

歷史背景

金平糖據傳於15世紀末16世紀初由葡萄牙傳教士引入日本。儘管現在被視為日本傳統糖果，但其起源可以追溯到歐洲。

文化意義

在日本文化中，金平糖不僅僅是一種糖果，還常常出現在電影、動漫等文化作品中，成為一種具有特殊意義的象徵物。其精緻的外形和多彩的顏色使它成為深受喜愛的傳統小食。

特價
「現貨」日本製九谷燒陶瓷茶壺(K8-536)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷茶壺(K8-536)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷茶壺(K8-536)
HK$299.00
HK$399.00
特價
「現貨」日本製九谷燒陶瓷招財貓擺設(K7-1497)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷招財貓擺設(K7-1497)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷招財貓擺設(K7-1497)
HK$719.00
HK$799.00
特價
「現貨」日本製九谷燒陶瓷清酒套裝(K8-1156)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷清酒套裝(K8-1156)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷清酒套裝(K8-1156)
HK$499.00
HK$599.00
「現貨」日本製九谷燒陶瓷茶具套裝(AP7-0538)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷茶具套裝(AP7-0538)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷茶具套裝(AP7-0538)
HK$1,899.00
特價
「現貨」日本製九谷燒陶瓷茶具套裝(K7-590)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷茶具套裝(K7-590)
「現貨」日本製九谷燒陶瓷茶具套裝(K7-590)
HK$849.00
HK$899.00
特價
「現貨」日本製九谷燒牡丹花瓶(K8-1219)
「現貨」日本製九谷燒牡丹花瓶(K8-1219)
「現貨」日本製九谷燒牡丹花瓶(K8-1219)
HK$299.00
HK$399.00
查看更多