{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

重要通知:8月1日至8月8日店主旅遊期間暫定發貨貨,如有不便敬請原諒。

薯仔炆雞翼:簡單易煮的港式家常經典
薯仔炆雞翼:簡單易煮的港式家常經典

薯仔炆雞翼的文化背景

薯仔炆雞翼是香港家庭中最常見的家常菜之一,許多人小時候都曾嚐過媽媽烹調的這道美味料理。它代表著港式烹飪中簡約而不失滋味的特色,以平凡的食材創造出深受歡迎的佳餚。

這道菜不僅味道濃郁,製作過程也相對簡單,適合忙碌的都市人快速準備一頓豐盛的晚餐,同時有肉有菜,營養均衡。

主要材料與備料技巧

核心食材

  • 雞翼 - 約450-500克,約8-12隻,建議切半使更入味。
  • 薯仔(馬鈴薯) - 約200-280克,切成粗塊,建議選用較粉的品種。
  • 洋蔥 - 約150克,切粗條,提升香氣。
  • 乾蔥 - 2-4粒,切碎或切片,增添香氣層次。

重要輔料

  • 薑片、蒜頭 - 增添風味,去除腥味。
  • 蔥段 - 用於最後裝飾,增添色彩與香氣。
  • 紅蘿蔔 - 可選配料,增添色彩和營養。

醃料配方

雞翼醃料通常包含以下成分:

  • 生抽(醬油)1-2茶匙
  • 老抽 1/4-1茶匙
  • 糖 1/2-1茶匙
  • 鹽 1/4-1茶匙
  • 胡椒粉少許
  • 酒(紹興酒或花雕酒)1茶匙
  • 麻油少許
  • 生粉(或玉米粉)1/2茶匙

烹飪步驟與技巧

前期準備

  • 處理雞翼:建議先將雞翼汆燙去血水,再醃製20分鐘至1小時。
  • 處理薯仔:切塊後浸泡於清水,去除多餘澱粉質,避免煮爛。

烹調步驟

  1. 煎雞翼:中火熱鍋下油,將雞翼煎至兩面金黃,盛起備用。
  2. 爆香配料:下油爆香乾蔥、薑片、蒜頭和洋蔥,炒至金黃色。
  3. 處理薯仔:加入薯仔炒約2分鐘至表面金黃。
  4. 燜煮結合:將雞翼回鍋,加入清水和調味料,小火燜煮15-20分鐘。
  5. 收汁調味:開蓋後轉中火,煮至醬汁濃稠,最後加入蔥段拌勻。

烹飪秘訣與技巧

  • 防止薯仔糊爛:先炒至表面金黃或清水浸泡,減少澱粉質。
  • 增強風味:雞翼切半使更入味,洋蔥與乾蔥爆香至金黃更添香氣。

營養價值與健康考量

薯仔含豐富維他命C、礦物質硒及鉀質,纖維素含量高,有助於降低血壓。如果擔心雞翼脂肪含量較高,可選擇去皮雞髀肉代替。

變化與搭配

薯仔炆雞翼最理想的搭配是熱騰騰的白飯。有些廚師會加入紅蘿蔔或柱侯醬,或使用單骨雞中翼方便食用。

結語

薯仔炆雞翼是一道色香味俱全的家常菜,蘊含著豐富的烹飪智慧與文化意義。無論是重溫兒時回憶,還是為家人準備一頓豐盛的晚餐,這道菜都能帶來滿足與幸福。

查看更多

日本九谷燒傳統工藝