{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

重要通知：8月1日至8月8日店主旅遊期間暫定發貨貨，如有不便敬請原諒。

擂茶的秘密：一碗喝出客家千年智慧與養生真諦

擂茶的秘密：一碗喝出客家千年智慧與養生真諦

擂茶，意為「搗茶」或「打茶」，是客家文化中介於茶飲與糊粥之間的傳統養生食品。它將茶葉、堅果、雜糧等材研磨成粉末，加入熱水沖泡後成為具有濃郁香氣與豐富營養的茶湯，可佐飯或點心一起食用，是客家人待客與日常養生的特色飲品。

一、歷史淵源

擂茶的起源可追溯至三國時期甚至漢代。客家人遷徙南下過程中，融合中原茶文化與當地食材，逐漸演變為今日的擂茶。

  • 據傳，三國名將張飛軍中疫情流行，由軍醫以茶葉、生薑、生米研磨煮水飲用，防病療疾，被稱為「三生湯」。
  • 宋代已有文獻記載，明清之際擂茶風行於客家地區，成為重要的待客禮儀與節慶飲食。

二、原料與製作工藝

主要原料

  • 茶葉：綠茶、烏龍茶，現代有時採用抹茶簡化製程。
  • 堅果與種子：花生、黑白芝麻、瓜子、松子等。
  • 穀物與豆類：糙米、玄米、黃豆、綠豆，有時加入炒米花。
  • 調味：生薑、食鹽，沿海地區亦常加入蔥、香菜、蝦米、蒜頭等提味。

傳統製作流程

  1. 將材料置入石臼（擂缽）中，用擂杵研磨成細粉。
  2. 將粉末倒入碗中，沖入沸水攪拌至糊狀茶湯。
  3. 可配白飯、配菜或單獨飲用皆可。

三、區域風味與變體

不同地區的客家族群，依食材與口味差異，衍生出多樣風格：

地區 特色與變體
廣東（汕尾、揭西） 加入蔥、蒜、蝦米、花生等；又稱「飯茶」，飽腹解渴。
福建（將樂、寧化） 加入桂皮、橘皮等，中藥香氣濃，四季變化食用草藥。
湖南（安化、桃源） 加入綠豆、山蒼子、花生、生薑等，具清熱消暑功效。
臺灣（北埔、苗栗） 風味甜鹹皆有，加入糕點、穀粉與米香，成地方美食。
東南亞（新加坡、馬來西亞） 稱「Thunder Tea Rice」，茶湯含薄荷與羅勒，搭配豆干與蔬菜，健康清爽。

四、營養與功效

  • 擂茶富含膳食纖維、優質植物蛋白與天然油脂，提高飽足感。
  • 有生津止渴、降火、清熱解毒、健胃整腸等養生效果。
  • 有助消化與穩定血糖，亦可作為輔食、早餐或正餐替代。

五、文化意義

擂茶不僅是飲食，更是客家人「以茶會友」、「以食傳情」的文化象徵：

  • 客家人以擂茶待客，是尊重、熱情與團圓的表現。
  • 婚嫁、過年過節、親友聚會時，常以擂茶為宴飲開端。
  • 擂茶展現中原文化與南方農耕文化的交融，是客家智慧與生活態度的體現。

結語： 一碗擂茶，喝出千年文化；一口茶香，道盡客家人的厚實樸質與養生智慧。

查看更多

日本九谷燒傳統工藝